Personally, I don't like drawings following model layer status. All too often some artifact is unhidden in the model and turns on in a drawing only to notice it when you print the drawing. Cosmetic threads are the bane of my existance!
Typically yes, the drawings follow the model's layer status.