Hi Stefan,
For flange creation, only available choice is to create multiple flanges, however your second target about controlling the angle can hit by relations. Using relations you can control the height of flanges as well.
1. Create two parameters F_height and F_angle
2. Create flange walls and using relations assign the value of angle and height from parameter.
Regards,
Mahesh